সাক্ষাত্কার: গ্যারি হুইটা এবং ডারিক রবার্টসন ইমেজের অলিভার

এই পোস্টটি অধীনে দায়ের করা হয়েছে:

হোম পৃষ্ঠা হাইলাইটস,
সাক্ষাত্কার এবং কলাম

অলিভার #1

চিত্রনাট্যকার গ্যারি হুইটা (রোগ ওয়ান: একটি স্টার ওয়ার্স স্টোরি, দ্য বুক অফ এলি) এবং শিল্পী ডারিক রবার্টসন (ট্রান্সমেট্রোপলিটন, হ্যাপি!) চার্লস ডিকেন্সের ক্লাসিক গল্প দ্বারা অনুপ্রাণিত একটি পোস্ট-অ্যাপোক্যালিপটিক সুপারহিরো গল্প অলিভারের জন্য একত্রিত হন। এই দুই প্রতিভাবান নির্মাতা ওয়েস্টফিল্ডের রজার অ্যাশের সাথে এই রোমাঞ্চকর সিরিজটি সম্পর্কে আরও অনেক কিছু ভাগ করে নেওয়ার জন্য সময় নিয়েছিলেন।

ওয়েস্টফিল্ড: আপনি দুজন কীভাবে অলিভারের জন্য একসাথে এসেছিলেন?

গ্যারি হুইটা: আমি যখন প্রথম অলিভারকে কমিক হিসাবে একসাথে রাখতে শুরু করি তখন আমার কাছে শিল্পীদের একটি শর্টলিস্ট ছিল যা আমি এটি করতে হত্যা করতাম এবং ডারিক একেবারে শীর্ষে ছিলেন। কমিক্স জগতে আমার কোনও সংযোগ ছিল না তাই আমি কেবল তাকে এক ধরণের ঠান্ডা-ইমেইল করেছিলাম এবং প্রতিক্রিয়া পেয়ে শিহরিত হয়েছি। ডারিক কমিকের জন্য ধারণাটি সত্যিই পছন্দ করেছেন তবে এটির সাথে সবচেয়ে ভাল ব্যস্ত ছিলেন না কারণ তিনি তখন এতটাই ব্যস্ত ছিলেন। তবে তিনি এই ধারণাটি যথেষ্ট পছন্দ করেছিলেন যে তিনি যখনই পারেন তার সময়সূচীতে এটির জন্য সময় তৈরি করা শুরু করেছিলেন এবং এটি সত্যই নিম্নলিখিত পনেরো বছরের গল্প ছিল, কেবল আমাদের সময়সূচী অনুমোদিত হওয়ার সাথে সাথে এটি একবারে এক টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো

ডারিক রবার্টসন: আমি যখন ট্রান্সমেট্রোপলিটন এবং ওলভারাইন নিয়ে কাজ করছিলাম তখন গ্যারি আমার কাছে পৌঁছেছিল এবং আমরা মূলত ই-মেইলের মাধ্যমে দেখা করেছি। আমি তখন প্রকল্পটি গ্রহণ করতে খুব ব্যস্ত ছিলাম, তবে ধারণাটি পছন্দ করতাম। কয়েক বছর পরে, আমরা ভয়ঙ্কর বন্ধু হয়ে উঠব এবং আমি আবিষ্কার করেছি যে অলিভার এখনও লম্বা ছিল। আমরা তখন এটি অংশীদার হিসাবে তৈরি করতে সম্মত হয়েছি এবং বিশ্ব এবং চরিত্রগুলি ডিজাইন করা এবং এটি প্রকাশের জন্য সেরা বাড়ির সন্ধান করার বিষয়ে সেট করার জন্য।

অলিভার #1 পূর্বরূপ পৃষ্ঠা 1

ওয়েস্টফিল্ড: অলিভার তৈরিতে পনের বছর হয়েছে। সিরিজের জন্য এটি আপনার আসল ধারণার কতটা কাছাকাছি রয়ে গেছে?

হুইটা: পনেরো বছর ধরে বিকাশে থাকা সত্ত্বেও গল্পটি মোটেও পরিবর্তিত হয়নি, এটি আমাদের যেভাবে চাই তা জানানোর জন্য কিছুটা সময় নিয়েছে। আমরা কয়েক বছর ধরে অন্যান্য কমিকস সংস্থাগুলির কাছ থেকে কিছু সরবরাহ করেছি কারণ আমরা সম্পূর্ণ সৃজনশীল নিয়ন্ত্রণ রাখতে চেয়েছিলাম এবং এটিই আমরা চিত্রটিতে করতে সক্ষম হওয়ার সৌভাগ্যবান। চিত্রটি পুরোপুরি সহায়ক হয়েছে, এবং তাই আপনি জানুয়ারিতে যে গল্পটি পড়তে শুরু করবেন তা হ’ল আমরা 2003 সালে ফিরে বলার জন্য প্রথমে যাত্রা শুরু করেছি।

রবার্টসন: এর মুক্তির দীর্ঘ পথের একটি অংশ ছিল আমাদের ধারণা, শিরোনাম এবং গল্প রক্ষা করা। আমরা একটি চুক্তির কাছাকাছি পৌঁছে যাব, তবে কিছু লোক আমাদের কাছে এটি পরিবর্তন করতে চেয়েছিল যে গ্যারি যে প্রাথমিক ধারণাটি ছিল সে সম্পর্কে কী কাজ করে তা বিশ্বাসঘাতকতা অনুভব করেছিলাম এবং কীভাবে বিশ্ব এবং চরিত্রগুলিকে অর্থবহ উপায়ে চিত্রিত করা যায় সে সম্পর্কে আমার দৃষ্টিভঙ্গি। সে ক্ষেত্রে, চিত্রটি আমাদের বিশ্বাসী বইটি তৈরি করতে দেয় এবং আমরা ধারণার প্রতি এবং একে অপরের সাথে ঘনিষ্ঠ যোগাযোগের সাথে সত্য থেকে থাকি কারণ গল্পটি স্ক্রিপ্ট থেকে কমিক্স পর্যন্ত বিকাশ লাভ করে। এই মুহুর্তে, আমি মূলত গ্যারির চিত্রনাট্য ভেঙে এটিকে একটি কমিক হিসাবে পরিণত করছি।

অলিভার #1 পূর্বরূপ পৃষ্ঠা 2

ওয়েস্টফিল্ড: আপনি ডিকেন্সের গল্প নিয়ে কাজ করার সময়, তার কাজ থেকে এর কতটা আসে এবং আপনার কাছ থেকে কত?

হুইটা: আমি মনে করি এটি উত্স উপাদানের প্রতি ত্রিশ শতাংশ বিশ্বস্ত এবং তারপরে কেবল খুব বিস্তৃত স্ট্রোকগুলিতে। এটি তার নিজস্ব মূল গল্পটি, এটি একটি বিদ্যমান গল্পের সাই-ফাই রিমিক্স তৈরি করার ধারণাটি পুরো রান জুড়ে আমরা আটকে থাকা কিছুটির চেয়ে স্প্রিংবোর্ডের চেয়ে অনেক বেশি ছিল। আরও বেশি আপনি গল্পে যান এটি আরও অনেক বেশি এটির নিজস্ব জিনিস হয়ে যায়।

ওয়েস্টফিল্ড: আপনি সিরিজের জন্য অনেক বিশ্ব বিল্ডিং করেছেন?

রবার্টসন: হ্যাঁ, এতে একটি দুর্দান্ত গবেষণার একটি লন্ডন ডিজাইনে গিয়েছিল যা আমি আশা করি পাঠকদের কাছে খাঁটি মনে হয়, যখন এটি আমাদের নিজস্ব করে তোলে। এমন প্রযুক্তি রয়েছে যা আমাদের বিশ্বে বিদ্যমান নেই এবং অলিভারের বিশ্ব অস্পষ্টভাবে যুগ এবং ঘরানার মধ্যে একটি লাইনকে বিস্তৃত করে।

হুইটা: ওয়ার্ল্ড বিল্ডিংটি নিশ্চিতভাবে এই প্রকল্পের অন্যতম মজাদার অঙ্গ ছিল। কাজটি ছিল একই শহরের একটি ভবিষ্যত, যুদ্ধোত্তর সংস্করণে ডিকেন্সের ভিক্টোরিয়ান লন্ডনের একই সামাজিক পরিস্থিতি পুনরায় তৈরি করার চেষ্টা করা। এটি করতে গিয়ে আমি নিজেকে দু’জন একসাথে কীভাবে সহজেই একসাথে গিয়েছিলেন তা দেখে নিজেকে অবাক করে দিয়েছি; উভয় লন্ডন একটি সামাজিক আন্ডারক্লাস দ্বারা জনবহুল যে সমাজের আরও বেশি সুবিধাপ্রাপ্ত সদস্যরা বরং ভুলে যেতে পারে তবে খুব আলাদা কারণে। এই কমিকটিতে যে আন্ডারক্লাসটি জিনগতভাবে ইঞ্জিনিয়ারড সৈন্যদের সৈন্যদের সমন্বয়ে গঠিত যারা তৃতীয় বিশ্বযুদ্ধে লড়াইয়ের জন্য তৈরি হয়েছিল, তবে তারা নিজেকে প্রয়োজনীয়তার কাছে উদ্বৃত্ত বলে মনে করেছিল এবং যুদ্ধ শেষ হওয়ার পরে কোথাও যেতে পারে না। সুতরাং তারা লন্ডনের মতো বোমা ফেলা বড় শহরগুলির বিকিরণিত ধ্বংসাবশেষের দিকে ঝুঁকছে-কারণ তারা বিকিরণ সহ্য করার জন্য ইঞ্জিনিয়ার করা হয়েছে-এবং নিজের জন্য বাধা দেওয়ার জন্য ছেড়ে গেছে, পুরো শ্রেণীর লোকেরা ভুলে গিয়েছিল এবং পচা থেকে যায়। আমরা ভিক্টোরিয়ান যুগে আমাদের মধ্যে দরিদ্রতম এবং কমপক্ষে সুবিধাজনক আচরণ করেছি তার থেকে আলাদা নয় এবং আমরা আজ আমাদের যুদ্ধের অভিজ্ঞদের সাথে কীভাবে আচরণ করি তার চেয়ে তর্কাতীতভাবে আলাদা নয়।

অলিভার #1 পূর্বরূপ পৃষ্ঠা 3

ওয়েস্টফিল্ড: পাঠকরা বইটিতে কী অপেক্ষায় থাকতে পারেন?

রবার্টসন: অনেকঅ্যাকশন, একটি উদ্ঘাটন রহস্য এবং ভয়ঙ্কর চরিত্র।

হুইটা: আপনি যদি অলিভার টুইস্টের সাথে পরিচিত হন তবে এমন অনেক কিছুই রয়েছে যা আপনি চিনতে পারবেন। আমাদের কাছে সমস্ত প্রধান চরিত্রের সংস্করণ রয়েছে এবং আমি মনে করি আমরা কীভাবে প্রত্যেককে নতুন করে সজ্জিত করেছি তার জন্য আমরা একটি আশ্চর্যজনক মোড় (আমাকে ক্ষমা করুন) যুক্ত করেছি। আপনি ডজারের সাথে দেখা না হওয়া পর্যন্ত অপেক্ষা করুন। ডারিক এবং আমি সেই চরিত্রটি নিয়ে প্রচুর মজা পেয়েছি। তবে বেশিরভাগ ক্ষেত্রে এটি সত্যই এটির নিজস্ব মূল গল্প যা পাঠকদের অ্যাকশন এবং আবেগের রোলারকোস্টারে নিয়ে যাওয়ার উদ্দেশ্যে, তাই কেবল তার নিজস্ব শর্তে, একটি নতুন ধরণের সুপারহিরো উত্সের গল্প হিসাবে, আমি মনে করি লোকেরা এতে সত্যই আনন্দিত হবে।

ওয়েস্টফিল্ড: কোন সমাপনী মন্তব্য?

রবার্টসন: এই বইটি আমার প্রতি ভালবাসার সত্যিকারের শ্রম ছিল। এর আগে এই স্তরের বিশদটি নিয়ে কোনও বিশ্বকে রূপ দেওয়ার মতো সময় বা সুযোগ আমার কাছে কখনও ছিল না এবং আমি আশা করি যে আবেগটি কাজে আসে।

Leave a Comment